In addition to notifying NHTSA (or Transport Canada) in a situation like this, notify General Motors.
Call 1-800-222-1020, or write: Chevrolet Motor Division Chevrolet Customer Assistance Center P.O. Box 33170 Detroit, MI 48232-5170 In Canada, call 1-800-263-3777 (English) or 1-800-263-7854 (French), or write: General Motors of Canada Company Customer Care Centre, Mail Code: CA1-163-005 1908 Colonel Sam Drive Oshawa, Ontario L1H 8P7
Reporting Safety Defects to
the Canadian
Government
Vehicle Data Recording and
PrivacyTorque Converter and Differential Housing Installation Automatic Transmission Unit
Torque Converter and Differential Housing InstallationCalloutComponent Name1Torque Converter Housing Outer Seal2Torque Converter and Support and A/Trans Fluid Pump HousingAssembly3Torque Converter and Differential HousingBolts-M8-x-35 (Qty: 17)Caution:Some bolt torques specifications are different. ...